View Issue Details

WikiRelated ChangesetsJump to Notes
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0008553mantisbttime trackingpublic2007-11-06 08:342014-09-23 18:05
Reporterboel Assigned Todregad  
PrioritynormalSeveritytextReproducibilityalways
Status closedResolutionfixed 
Product Version1.1.0rc2 
Target Version1.2.6Fixed in Version1.2.6 
Summary0008553: Suggestion: Change menu "Billing" to "Timetrack"
Description

In most places in mantis the feature of time tracking is called "time tracking", so the main menu item called "Billing" is misleading.

Also the functionality of this menu item is most related to time tracking, and even though it could be used as foundation of billing, there is a lot of functionality missing before mantis actually could do "Billing".

Steps To Reproduce

Top menu:
Main | My View | View Issues | Report Issue | Change Log | Roadmap | Summary | Docs | Wiki | Manage | Edit News | My Account | Billing | Logout

Should be changed to
Main | My View | View Issues | Report Issue | Change Log | Roadmap | Summary | Docs | Wiki | Manage | Edit News | My Account | Timetrack | Logout

Easily done in mantis/lang/strings_english.txt, line 1405

TagsNo tags attached.

Relationships

related to 0015721 closedgrangeway Functionality to consider porting to master-2.0.x 
related to 0013146 closeddregad Time tracking reporting is only available when billing is enabled 

Activities

nurikabe

nurikabe

2007-11-06 19:41

reporter   ~0016103

I second this.
vboctor

vboctor

2007-11-10 14:58

manager   ~0016145

I am ok with changing the menu option to Time Tracking, although I think this should be done for Mantis 1.2.0, since most of the localization for 1.1.0 is already done.
boel

boel

2007-11-12 03:36

reporter   ~0016168

It would not be good to wait with the english menu rename, because an enormous amount of documentation will be made on the release 1.1, and it will live on the web many years. I don't see it as a problem that most of the localizations is done, because they don't use direct word-to-word translation. I.e. 'Abrechnung' is much better than 'Billing', and it is more related to summing up hours spend, like 'Timetrack' also is.
grangeway

grangeway

2013-04-05 17:57

reporter   ~0036446

Marking as 'acknowledged' not resolved/closed to track that change gets ported to master-2.0.x branch

Related Changesets

MantisBT: master-1.2.x d39017a0

2011-07-14 05:54

Damien Regad


Details Diff		 Fix 0008553: Change menu label from "Billing" to "Time Tracking" Affected Issues
0008553
mod - lang/strings_english.txt Diff File

MantisBT: master 693ae3c0

2011-07-14 05:59

Damien Regad


Details Diff		 Fix 0008553: Change menu label from "Billing" to "Time Tracking" Affected Issues
0008553
mod - lang/strings_english.txt Diff File