Localisation of Custom Field Values

Post about your customizations to share with others.

Moderators: Contributor, Developer

Localisation of Custom Field Values

Postby angermanager » Jun 08, 2017 8:17 am

Hello everyone,

we are using the mantis bugtracker for quite some time now. Our company has grown since then. Originally we had only native speakers (german) but we've recently got some english speaking colleagues. We are now facing the problem that many of our custom fields have german values but the new guys don't understand them. Are there any solutions how to localize the values of a custom field? I've already tryed some database and code changes but didn't achive a satisfactory result yet. I know that I am not asking for something trivial - at least since I've tried it!

An example of a custom field value:
Code: Select all
Startseite|Produktwelt|Markenshop|Kategorie|Artikel

We would like to have the possibility to save different values depending on the selected language.

best regards
angermanager
angermanager
 
Posts: 1
Joined: Jun 08, 2017 7:59 am

Re: Localisation of Custom Field Values

Postby atrol » Jun 08, 2017 9:51 am

This is a known feature request, see https://www.mantisbt.org/bugs/view.php?id=20305 and related issues.

It's not a small and simple change, but can become a challenge, especially when thinking about upgrading old installations and the way custom field values are stored at the moment.
Please use Search before posting and read the Manual
Use Mantis2Go to try MantisBT on Windows or to reproduce issues
atrol
Site Admin
 
Posts: 6716
Joined: Mar 26, 2008 4:37 pm
Location: Germany


Return to Customizations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests