at the absolute bottom of the print_bug_page.php page, add:

<script language="javascript">
<!--//
print();
//-->
</script>

Which will cause the Print dialog to pop up. Probably good to add to print_all_bug_page_word.php as well.