View Issue Details

WikiJump to Notes
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0014684mantisbtlocalizationpublic2012-09-04 10:042014-09-23 18:05
ReporterLapinkiller Assigned Todregad  
PrioritynormalSeveritytextReproducibilityhave not tried
Status closedResolutionfixed 
Target Version1.2.12Fixed in Version1.2.12 
Summary0014684: Bad french translation for " Show Disabled"
Description

In user list "Show Disabled" is translated in french as "Affichage désactivé"
it's not correct, it should be "Afficher désactivé(s)"

TagsNo tags attached.

Relationships

related to 0015721 closedgrangeway Functionality to consider porting to master-2.0.x 

Activities

dregad

dregad

2012-09-04 10:54

developer   ~0032780

Thanks, I fixed it.

Please note that translations are managed via http://translatewiki.net - I suggest you register there, so that you can make any future corrections or new translations you may have directly.

Changes are pushed from TranslateWiki to the MantisBT repository on a regular basis (+/- weekly).
Lapinkiller

Lapinkiller

2012-09-04 11:05

reporter   ~0032781

Last edited: 2012-09-04 11:06

thanks,

i already have an account on translatewiki (it was for helping dokuwiki i think). I have sent a request to be translator on mantis project ;)
grangeway

grangeway

2013-04-05 17:56

reporter   ~0036177

Marking as 'acknowledged' not resolved/closed to track that change gets ported to master-2.0.x branch